VULL ESTIMAR-VOS, SENYOR

Nº 39 DE L’HIMNARI CANTS DE GLÒRIA

LLETRA

 
1.  Vull estimar-vos, Senyor,
    perquè sou el meu penyal.
    Sou la roca eternal,
    ciutadella i baluard;
    el més gran llibertador:
    Jo m'emparo sempre en Vós.
2.  Us invoco, o Senyor,
    del maligne em veig salvat.
    M'envoltaven amb la mort,
    els torrents de Belial;
    ans des d'ara visc confiat:
    Jo m'emparo sempre en Vós.
3.  Exalçat sia el Senyor,
    que em deslliura d'enemics.
    Cantaré el vostre nom, 
    entre totes les nacions;
    cridi fort el vostre ungit:
    Jo m'emparo sempre en Vós.
                                           Salm 18
                                                      
                                     Música: Thomas   Hastings  (1784-1872)
                                     Lletra original: Augustus M. Toplady (1740-1778)       
                                     Lletra catalana: Benjamí  Planes
 
 

HISTÒRIA

 

THOMAS HASTINGS

1784-1872

Thomas  Hastings, va ser un compositor nord americà que va treballar activament per millorar la musica de les esglésies.

La melodia mes coneguda d’ell  que encara es cantada arreu del món, es la del himne Rock of Ages (Roca dels Segles) amb lletra de Augustus M. Toplady.

Hastings va néixer Washington, Connecticut, i era fill d’un metge rural. Des de jove va tenir seriosos problemes en la vista, cosa que no va ser obstacle per que adquirís notables coneixements musicals pels seus propis medis i al divuit anys ja era director del cor de la seva comunitat.

L’any 1831 va  col·laborar amb Lowell Mason en a compilació del recull d’himnes Spiritual Songs i ja en aquella col·lecció hi figurava l’himne Rock of Ages (Roca de l’Eternitat)

Es va traslladar a Nova York l’any 1832, quan dotze esglésies d’aquella ciutat li van demanar que els ajudes en la millora de la musica i de les seves corals i a aquesta tasca va dedicar 40 anys, fins el 1872.

Va ser un compositor prolífic que va escriure mes de 1000 himnes i va editar mes de cinquanta  col·leccions de musica sacra. 

La lletra es una poesia escrita per AUGUSTUS MONTAGUE  TOPLADY (1740-1778) que era fill d’un militar anglès mort en combat, quan Augustus era un infant.

Toplady va ser un pastor anglicà, però que posteriorment va passar a una església calvinista. Va escriure moltes poesies i himnes.

La adaptació catalana es deguda a Benjamí Planes i es una paràfrasis del Salm 18.

 

Pere Puig i Ballonga

 

RELACIÓ D’HIMNES COMENTATS